Последнее время актриса Натали Портман (Natalie Portman) практически полностью отстранилась от карьеры, лишь изредка принимая участие в съемках рекламных кампаний и коммерческих роликов. Ничего удивительного – звезда много раз заявляла журналистам, что, после того как она станет матерью и женой, все ее внимание и время будет посвящено семье. Так, ее первенцу, сыну Алефу, уже больше года, а Портман все еще не изъявила желания принять участие в производстве фильмов. Сейчас Натали вместе с мужем Бенджамином Мильпье (Benjamin Millepied) и малышом отдыхает на Карибских островах, Британской территории Теркс и Кайкос. Знаменитая пара выбрала для своих каникул шикарный отель, но молодые родители почти не появляются в роскошных номерах: все дни Портман и  Мильпье с сыном проводят на берегу моря. Папарацци удалось запечатлеть спокойный отдых звездного семейства. На фотографиях видно, что родители не отходят от своего первенца,  постоянно играя и плавая с малышом.