Где же правда? Самый правдивый ответ на вопрос, каковы мы в глазах иностранцев, может проиллюстрировать следующая ситуация. Если устроить ужин «по-русски» и пригласить в гости, к примеру, немца, он (несомненно!) восхитится оформлением блюд, но когда придет пора еду пробовать, положит себе не больше чем по чайной ложке, предварительно раскопав вилкой. Многозначительно спросит: «Так это русский салат, да? И часто вы его едите?». Получив ответ, который его, в принципе, и не интересует, немец с подозрением, только чтобы не обидеть вас, отправит в рот первую порцию блюда. На следующий же день будьте готовы одолжить ему рецепт!
Так всегда. На первый взгляд для иностранцев мы: наша кухня, наш характер, наша политика, наши
обычаи – весьма подозрительны, но при более тщательном знакомстве они начинают влюбляться в нас!
Европейцы насмехаются над русской водкой и зимами, а приезжая в Россию, выбегают на босую пробежку по хрустящему белому снегу, вдрызг напиваясь в бане. Они с удовольствием принимают в подарок матрешки и гжель и ставят их дома на самое видное место. Они с содроганием едут в Москву своими глазами убедиться, что ТАКИЕ ЦЕНЫ существуют, перед поездкой штудируя последние новости о «мафия руса», а потом взахлеб рассказывая друзьям о Соборе Василия Блаженного и двух чуваках с пистолетами в ресторане…
Подводя итог, можно отметить, что для иностранцев Россия – один большой аттракцион, где можно получить хорошую порцию адреналина. Все это, конечно же, говорит лишь о скудной и заведомо ложной информированности о нашей стране. Хотя стоит ли нам развенчивать этот миф? Может, визитка с матрешками и снегом все-таки лучше, чем с кока-колой и «Макдоналдсом»? Да и разве русские когда-то стеснялись быть собой?...